A Londres ja han llegit El naixement. I ho han fet en la traducció a l’anglès, feta pel Miquel Strubell, i titulada The birth. Va ser el dissabte passat, 9 de setembre, a iniciativa de Catalans UK i l’ANC England en el marc de celebració de la diada de Catalunya a la capital britànica. El lloc escollit va ser el parc Spa Fields on, durant tot el dia, van tenir lloc diverses activitats vinculades a la cultura catalana. Els quatre personatges de l’obra van ser interpretats amb molt d’encert per les actrius catalanes Bea Segura i Montserrat Roig de Puig, qui també va agafar les regnes de direcció, i els actors Joan Carles Suau, també català, i l’italià Fabrizio Matteini, tots ells, residents a Londres.

El públic assistent, majoritàriament català, va reaccionar molt positivament i amb gran complicitat pels paral·lelismes amb la situació actual, mentre que els organitzadors contemplen l’opció de poder repetir aviat la proposta.

Imatge promocional de l’activitat